Englisch Deutsch raus

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
raus	get out		Adverb
rausfliegen intransitiv flog raus (ist) rausgeflogen	be out on one's ear ugs		Verb
auf Teufel komm raus	for all it's worth		Redewendung
aus dem Gröbsten raus	out of the woods
jemanden rausschmeißen jmdn. rausschmeißen schmiss jmdn. raus (hat) jmdn. rausgeschmissen	walk Spanish		Verb
sich aus Scherereien raushalten intransitiv sich aus ... raushalten hielt sich aus ... raus (hat) sich aus ... rausgehalten	keep out of mischief kept out of mischief kept out of mischief		Verb
wann kommt die CD raus?	whenis the CD to be released?
Das hängt mir zum Hals raus.	I'm sick and tired of it.
Sie geht von fünf bis sechs raus.	She goes out from five to six.
Es war mein Fehler, dass die Hunde raus gingen. Ich habe das Gartentor offen gelassen.	It was my fault that the dogs got out. I left the gate open.
jmdn. rausschmeißen (jmdn.) rausschmeißen schmiss (jmdn.) raus (hat) (jmdn.) rausgeschmissen english: hoof (verb), (s) pl. hoofs and hooves: I. {s}: {Zoologie} a) Huf {m}, b) Fuß {m}: on the hoof / lebend (Schlachtvieh); II. {humor.} Pedal {n}, Fuß {m}; III. Huftier {n}: IV. {v/t} {fam.} (Strecke) tippeln; V. hoof out / jmdn. rausschmeißen; VI. {v/i} {fam.} tippeln, marschieren; VII. {fam.} tanzen;	hoof out hoofed out hoofed out		Verb