Englisch Deutsch rüde Betragen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Betrag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Betrag die Beträge Genitiv des Betrag[e]s der Beträge Dativ dem Betrag[e] den Beträgen Akkusativ den Betrag die Beträge	amount dude		Substantiv
rüde, frech	rude		Adjektiv
ungehobelt	rude
grob	rude		Adjektiv
beleidigend	rude
unverschämt	rude		Adjektiv
unhöflich	rude		Adjektiv
unanständig	rude		Adjektiv
betragen	to amount		Verb
ausmachen, betragen	to account for		Verb
gewöhnlich - ordinär	ordinary - rude
Betragen, Führung	conduct
ausmachen, betragen	amount to
Erstattung von ausgelegten Beträgen f	reimbursement of amounts paid		Substantiv
Dauerauftrag mit fixen Beträgen m	standing order with fixed amount		Substantiv
Berechnung aufgrund von Beträgen f	rate-based calculation		Substantiv
Benehmen n, Betragen n, Verhalten n, benehmen	behavior
der Kellner war extrem unhöflich	The waiter was extremely rude.
Ich entschuldige mich für das unhöfliche Benehmen meiner Tochter.	I apologize for my daughter’s rude behaviour.
Sie können Spanier vielleicht als unhöflich sehen.	They may see Spaniards as being rude.
Wir Briten können so unhöflich sein wie jede andere Nation auf der Welt.	We Brits can be as rude as any other nation on earth.
Ich möchte nicht unhöflich sein, aber wie alt sind Sie?	I don't mean to be rude but how old are you?
Es besteht eine gute Chance, dass mein Papagei unanständige Worte lernt!	There's a good chance of my parrot learning rude words!