Deutsch▲ ▼ Englisch▲ ▼ Kategorie Typ
Dekl. Form f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
shape Substantiv
Dekl. Form f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Schablone
mould Substantiv
Dekl. Art, Form {f] -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
variant -s Substantiv
Dekl. Schlangenbeschwörer - m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Freizeitattraktion; maskuline Form
snake charmer Substantiv
Dekl. Juristin -nen f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
{(weibliche Form zu Jurist}
judge Substantiv
Dekl. Badende f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
weibliche Form zu Badender
bather Substantiv
Dekl. Beschuldigte f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
weibliche Form zu Beschuldigter
accused Substantiv
Dekl. Form -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
form Substantiv
Dekl. Form-Routine -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
form routine infor Informatik Substantiv
Dekl. Beschwerdeführerin -nen f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
weibliche Form zu Beschwerdeführer
complainant -s Substantiv
Dekl. Klägerin -nen f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
weibliche Form zu Kläger
complainant -s Substantiv
Dekl. Golfspielerin -nen f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
weibliche Form zu Golfspieler
golfer -s sport Sport , Freizeitgest. Freizeitgestaltung Substantiv
Dekl. Verurteilte -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
weibliche Form zu Verurteilter
condemned recht Recht , jur Jura , Verwaltungspr Verwaltungssprache , Verbrechersynd. privates Verbrechersyndikat Substantiv
nüchtern werden
sober up
Dekl. eine annehmbare Form -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
an acceptable form Substantiv
Dekl. die angemessene Form -en f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
the appropriate form Verwaltungspr Verwaltungssprache , Manipul. Prakt. Manipulationspraktiken Substantiv
sich schnüren lassen intransitiv english: lace (verb): I. auch lace up / (zu- , zusammen)schnüren; II. (jmds. Taille) schnüren; III. lace s.o. {fam.} / a) einprügeln auf jmdn.; b) jmdn. anbrüllen; IV. (Finger) ineinander schlingen; V. mit Spitzen oder Litzen besetzen: Schnürsenkel einziehen in; VI. mit Streifenmuster verzieren; VII. {figürlich}: durchsetzen (with / mit); VIII. {v/i} einen Schuss Alkohol zugeben [Dativ]; IX. {v/i} auch lace up / sich schnüren , sich schnüren lassen; X. lace into {fam.} / a) jmdn. anbrüllen; b) auf jmdn. einprügeln;
lace / lace up Verb
Dekl. Perfekt-Verlaufsform (-ing-Form) f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
present perfect continuous GR Grammatik Substantiv
Dekl. eine Form des gesellschaftlichen Umgangs f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
a form of social intercourse Manipul. Prakt. Manipulationspraktiken Substantiv
aufschrecken
start up
Roll-Up m
roll up Substantiv
zuschalten
hook up Verb
auffüllen
top up Verb
aufklären
clear up Verb
erhellt
lights up
formiere
form up
gesträubt
ruffled up
aufbauen, eröffnen, einrichten
set up
sich ergeben
turn up
aufschäumen Kochen
froth up Verb
eingezahlt
paid up
aufbringen, Zahlen
ante up
mach Platz
budge up
Mach schnell!
Buck up!
Dekl. Form-Fit-Funktions-Untergruppe f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
form-fit-function subset infor Informatik Substantiv
Wach auf!
Wake up!
Veranstaltung nachbereiten
follow up Verb
aufbringen
summon up
gestiegen
gone up
aufgestöbert
rounded up
verschloss
covered up
Schluss machen
wrap up Verb
aufgestellt
lined up
Make-Up n
make-up Substantiv
Form annehmen
shape up Verb
Dekl. Verlaufsform-Sätze - einfache Form f femininum m, pl
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
continuous sentences - simple form Substantiv
Make-up auftragen
apply make-up Verb
in aller Form
in due form
erschließen neuer Märkte transitiv english: open (verb): I. {v/t} (allg.) öffnen , aufmachen , (Buch) aufschlagen; II. {Elektrizität} (Stromkreis) ausschalten , unterbrechen; III. eröffnen , (Verhandlungen) anknüpfen , (in Verhandlungen) eintreten; {Kommerz} (neue Märkte) erschließen; IV. {fig.} enthüllen , (seine Ansichten) entdecken; V. {v/i} {Wirtschaft} sich öffnen oder auftun , aufgehen , {fig.} sich erschließen , sich zeigen , sich auftun; VI. führen , gehen (Tür , Fenster); VII. {fig.}: a) anfangen , beginnen (Schule , Börse , etc.) öffnen , aufmachen (Laden , etc.) b) (einen Brief , seine Rede) beginnen (with / mit); VIII. {allg.} öffnen; (ein Buch) aufschlagen;
open (up) wirts Wirtschaft Verb
aufräumen mit fig. transitiv english: clean up (verb): I. {v/t} gründlich reinigen; II. aufräumen (mit {fig.}); in Ordnung bringen , erledigen , {figürlich auch} bereinigen; (Stadt , etc.) säubern; III. {Slang} {v/i} (schwer) einheimsen;
clean up fig figürlich Verb
säubern Stadt, etc. transitiv english: clean up (verb): I. {v/t} gründlich reinigen; II. aufräumen (mit {fig.}); in Ordnung bringen , erledigen , {figürlich auch} bereinigen; (Stadt , etc.) säubern; III. {Slang} {v/i} (schwer) einheimsen;
clean up Verb
auffrischen Wissen transitiv english: polish (verb): I. {v/t} polieren , glätten , (Schuhe , etc.) wichsen; {Handwerk , Technik} abschleifen , abschmirgeln , glanzschleifen; II. {fig.} abschleifen , verfeinern , Schliff verpassen , polish off {fam.} / a) Gegner erledigen; b) {Arbeit} hinhauen , hinschustern (schnell erledigen); c) (Essen) {ugs.} verputzen , wegputzen , verdrücken , verschlingen; polish up / aufpolieren , auch: Wissen auffrischen {fig.}; III. {v/i} glänzend werden , sich polieren lassen; IV. {s}: Politur {f} , (Hoch)Glanz {m} , Glätte {f}: give s.th. a polish / etw. polieren; V. Poliermittel {n} , Politur {f} , Schuhcreme {f} , Wichse {f} , Bohnerwachs {n}; VI. {fig.} Schliff (feine Sitten); VII. {fig.} Glanz {m};
polish up fig figürlich Verb
verriegeln transitiv english: lock up (verb): I. {v/t} abschließen , zuschließen , schließen , verschließen , zusperren , verriegeln; jmdn. einschließen , einsperren; II. verschließen , einschließen , wegsperren; III. {Finanz} (Kapital) festlegen , fest anlegen; IV. {Schifffahrt} hinaufschleusen;
lock up Verb
festlegen, fest anlegen Kapital transitiv english: lock up (verb): I. {v/t} abschließen , zuschließen , schließen , verschließen , zusperren , verriegeln; jmdn. einschließen , einsperren; II. verschließen , einschließen , wegsperren; III. {Finanz} (Kapital) festlegen , fest anlegen; IV. {Schifffahrt} hinaufschleusen;
lock up finan Finanz Verb
hinaufschleusen transitiv english: lock up (verb): I. {v/t} abschließen , zuschließen , schließen , verschließen , zusperren , verriegeln; jmdn. einschließen , einsperren; II. verschließen , einschließen , wegsperren; III. {Finanz} (Kapital) festlegen , fest anlegen; IV. {Schifffahrt} hinaufschleusen;
lock up navig Schifffahrt Verb
gründlich reinigen transitiv english: clean up (verb): I. {v/t} gründlich reinigen; II. aufräumen (mit {fig.}); in Ordnung bringen , erledigen , {figürlich auch} bereinigen; (Stadt , etc.) säubern; III. {Slang} {v/i} (schwer) einheimsen;
clean up Verb
bereinigen EDV, fig. transitiv english: clean up (verb): I. {v/t} gründlich reinigen; II. aufräumen (mit {fig.}); in Ordnung bringen , erledigen , {figürlich auch} bereinigen; (Stadt , etc.) säubern; III. {Slang} {v/i} (schwer) einheimsen;
clean up fig figürlich , infor Informatik Verb
in Ordnung bringen auch fig. english: clean up (verb): I. {v/t} gründlich reinigen; II. aufräumen (mit {fig.}); in Ordnung bringen , erledigen , {figürlich auch} bereinigen; (Stadt , etc.) säubern; III. {Slang} {v/i} (schwer) einheimsen;
clean up fig figürlich Verb
erledigen transitiv english: clean up (verb): I. {v/t} gründlich reinigen; II. aufräumen (mit {fig.}); in Ordnung bringen , erledigen , {figürlich auch} bereinigen; (Stadt , etc.) säubern; III. {Slang} {v/i} (schwer) einheimsen;
clean up Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.05.2024 8:35:07 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 22