Englisch Deutsch chest X ray

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Röntgenuntersuchung, Röntgenbild	X-ray
Dekl. Röntgenaufnahme f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Röntgenaufnahme die Röntgenaufnahmen Genitiv der Röntgenaufnahme der Röntgenaufnahmen Dativ der Röntgenaufnahme den Röntgenaufnahmen Akkusativ die Röntgenaufnahme die Röntgenaufnahmen	X-ray		Substantiv
Aktivitässtrahl m, Prozessstrahl m	activity ray		Substantiv
1.Ableitung x'	x prime
röntgen	to x-ray		Verb
Dekl. Röntgengerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Röntgengerät die Röntgengeräte Genitiv des Röntgengerät[e]s der Röntgengeräte Dativ dem Röntgengerät den Röntgengeräten Akkusativ das Röntgengerät die Röntgengeräte	x-ray machine		Substantiv
Dekl. Strahl m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Strahl die Strahlen Genitiv des Strahl[e]s der Strahlen Dativ dem Strahl den Strahlen Akkusativ den Strahl die Strahlen	ray		Substantiv
Kasten pl, Kiste f, Koffer m	chest		Substantiv
Dekl. Rochen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rochen die Rochen Genitiv des Rochens der Rochen Dativ dem Rochen den Rochen Akkusativ den Rochen die Rochen	ray		Substantiv
Schimmer m	ray		Substantiv
Strahl [math.] m	ray		Substantiv
Brust f, Brustkorb m	chest		Substantiv
Brustumfang m	chest		Substantiv
Dekl. Truhe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Truhe die Truhen Genitiv der Truhe der Truhen Dativ der Truhe den Truhen Akkusativ die Truhe die Truhen	chest		Substantiv
die Brust herausstrecken	stuck one's chest out
Abszissenwert m	x-coordinate		Substantiv
Abszisse f	x-coordinate		Substantiv
Horizontalablenkplatten	x-plates
Röntgenstrahlen m	x-rays		Substantiv
Brennstrahl m	focal ray		Substantiv
Abszissenachse f	x-axis		Substantiv
x-mal	hundred of times
Hausapotheke f	medicine chest		Substantiv
X-Beine n, pl	knock-knees pl		Substantiv
Gammastrahl m	gamma ray		Substantiv
ausstrahlen	to ray		Verb
Dekl. Brustpanzer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Brustpanzer die Brustpanzer Genitiv des Brustpanzers der Brustpanzer Dativ dem Brustpanzer den Brustpanzern Akkusativ den Brustpanzer die Brustpanzer	chest plate		Substantiv
Kriegskasse; auch: Budget, Etat	war chest		Substantiv
Brusthaar n	chest hair		Substantiv
behaarte Brust	hairy chest
Brustumfang m	chest measurement		Substantiv
Dekl. Brustbeschwerden f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die die Brustbeschwerden Genitiv der der Brustbeschwerden Dativ der den Brustbeschwerden Akkusativ die die Brustbeschwerden	chest trouble	medizMedizin	Substantiv
schenkte seine Aufmerksamkeit X / wandte seine Aufmerksamkeit X zu	turned his attention to X
in Bezug auf (Achtung 2 x)	further to / with reference to
Potenz (n-te von x) [math.] f	(x to the) power (of n)		Substantiv
Koordinatenschreiber m, Kurvenschreiber m	x-y plotter		Substantiv
Koordinatenschreiber m	x-y recorder		Substantiv
Elektronenstrahlröhre f	electron ray tube		Substantiv
x-mal, zig-mal	umpteen times
Kathodenstrahlröhre f	cathode ray tube		Substantiv
Dekl. Streiflicht -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Streiflicht die Streiflichter Genitiv des Streiflicht[e]s der Streiflichter Dativ dem Streiflicht den Streiflichtern Akkusativ das Streiflicht die Streiflichter	ray of light		Substantiv
Dekl. Kommode f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kommode die Kommoden Genitiv der Kommode der Kommoden Dativ der Kommode den Kommoden Akkusativ die Kommode die Kommoden	chest of drawers		Substantiv
steht uns in X Zeit zur freien Verfügung?	do we have any time to ourselves in X?
X. schlug dann eine perfekte Flanke von rechts.	X than made a perfect cross from the right.
Dekl. Lichtblick -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lichtblick die Lichtblicke Genitiv des Lichtblick[e]s der Lichtblicke Dativ dem Lichtblick den Lichtblicken Akkusativ den Lichtblick die Lichtblicke	ray of hope, comfort	figfigürlich, übertr.übertragen	Substantiv
Kiste f	box, case, chest, crate		Substantiv
ugs jeder X-beliebige	ugs any old person
7 x 5 = 35	Seven multiplied by five equals thirty-five. (formal), Seven times five is thirty-five, Seven fives are thirty-five., Seven lots of five are thirty-five (informal)
etwas x-beliebig verwenden	to use something as many times as one likes
adv ugs x-beliebig	the first that comes along		Adverb
Abszisse f, x-Achse f	axis of abscissas		Substantiv
zum x-ten Mal	for the umpteenth time		Redewendung
adv ugs x-beliebig	as often as one likes		Adverb
adj ugs x-beliebig	ugs any old		Adjektiv
ugs jeder X-beliebige	anyone
abtanzen Schau X an, wie er auf der Tanzfläche abtanzt.	get down Look at X getting down on on the dance floor.		Verb
als er in X. ankam, wurde er in einem Quarantänehotel unter Quarantäne gestellt.	When he arrived in X., he was put under quarantine in a quarantine hotel.
Dekl. Koordinatenkreuz -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Koordinatenkreuz die Koordinatenkreuze Genitiv des Koordinatenkreuzes der Koordinatenkreuze Dativ dem Koordinatenkreuz den Koordinatenkreuzen Akkusativ das Koordinatenkreuz die Koordinatenkreuze	cross-shaped X/Y axis		Substantiv
unschuldig (aussehend) X sah so unschuldig aus dass seine Mutter ihm einfach glauben musste	guileless X was so guileless that his mother simly had to believe him