Englisch Deutsch Rock

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Rock m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rock die Röcke Genitiv des Rock[e]s der Röcke Dativ dem Rock[e] den Röcken Akkusativ den Rock die Röcke	skirt		Substantiv
Stein - Rock m	rock - skirt		Substantiv
Klemmkeil m	rock		Substantiv
wiegen transitiv ein Baby ~	rock ~ a baby		Verb
Felsen m	rock		Substantiv
Dekl. Fels m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fels die Felsen Genitiv des Felsen der Felsen Dativ dem Felsen den Felsen Akkusativ den Felsen die Felsen	rock		Substantiv
Dekl. Sedimentgestein n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Sedimentgestein die Sedimentgesteine Genitiv des Sedimentgesteins der Sedimentgesteine Dativ dem Sedimentgestein den Sedimentgesteinen Akkusativ das Sedimentgestein die Sedimentgesteine	permeable rock		Substantiv
Dekl. Felsnadel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Felsnadel die Felsnadeln Genitiv der Felsnadel der Felsnadeln Dativ der Felsnadel den Felsnadeln Akkusativ die Felsnadel die Felsnadeln	rock spire		Substantiv
schaukeln, schwanken, schütteln	to rock		Verb
Steinsalz n	rock salt		Substantiv
Vulkangestein n	volcanic rock		Substantiv
Dekl. Schieferfelsen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schieferfelsen die Schieferfelsen Genitiv des Schieferfelsens der Schieferfelsen Dativ dem Schieferfelsen den Schieferfelsen Akkusativ den Schieferfelsen die Schieferfelsen	schist rock		Substantiv
Dekl. Felsanker m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Felsanker die Felsanker Genitiv des Felsankers der Felsanker Dativ dem Felsanker den Felsankern Akkusativ den Felsanker die Felsanker	rock anchor		Substantiv
Dekl. Urgestein n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Urgestein die Urgesteine Genitiv des Urgestein[e]s der Urgesteine Dativ dem Urgestein[e] den Urgesteinen Akkusativ das Urgestein die Urgesteine	primary rock		Substantiv
Haus oder Apartment, in dem Crack verkauft wird	rock house
verwittert verwitterter Felsen	weathered weathered rock
Felswand f	rock face		Substantiv
Dekl. Felsformation f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Felsformation die Felsformationen Genitiv der Felsformation der Felsformationen Dativ der Felsformation den Felsformationen Akkusativ die Felsformation die Felsformationen	rock formation		Substantiv
felsenfest	rock-steady		Adjektiv
Schere, Stein, Papier	Rock, Paper, Scissors
Steingarten m	rock garden, rockery		Substantiv
Dekl. Zuckerstange f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zuckerstange die Zuckerstangen Genitiv der Zuckerstange der Zuckerstangen Dativ der Zuckerstange den Zuckerstangen Akkusativ die Zuckerstange die Zuckerstangen	stick of rock		Substantiv
an einen absoluten Tiefpunkt gelangen	hit rock bottom
Dekl. kurzer (Waffen)Rock Röcke m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der kurze Waffenrock die kurzen Waffenröcke Genitiv des kurzen Waffenrock[e]s der kurzen Waffenröcke Dativ dem kurzen Waffenrock den kurzen Waffenröcken Akkusativ den kurzen Waffenrock die kurzen Waffenröcke	coatee	militMilitär	Substantiv
ins Bodenlose fallen {Trend}	(hit) rock bottom		Verb
wie ein Fels in der Brandung	as solid as a rock
den Tiefpunkt erreichen	to hit rock bottom		Verb
Bergkristall m	rock crystal, crystallized quartz		Substantiv
vor und zurück schaukeln	rock back and forth
fig ugs im Keller sein (Preise, Zinsen, Stimmung, Motivation)	to be at rock bottom	figfigürlich	Redewendung
coole Rock'n'Roll Band n	samhain		Substantiv
Die Musik der Beatles hat Bands aus nahezu allen Genres der Rock- und Popmusik nachhaltig beeinflusst.	the Beatles' music has had a lasting influence on bands from nearly all genres of rock and pop music.
Schaut diese blaue Strumpfhose ok aus mit meinem schwarzen Rock?	Do these blue tights look ok with my black skirt?
versehen english: coated (adj.): I. mit einem ... (Rock, Mantel) versehen; II. (mit einem ...) überzogen, gestrichen, bedeckt; III. {Medizin} belegt (Zunge);	coated		Adjektiv
Bouldern ist eine Art Klettersport, die viel Kraft erfordert.	Bouldering is a kind of / type of rock climbing that requires a lot of strength.
die britische Rockband 'The Beatles' war die erfolgreichste Band des 20. Jahrhunderts.	The English rock band 'The Beateles' was the most successful band of the 20th century.
Der Sound von Grizzly Bear, einer Indie-Rockband aus Brooklyn, erinnert an die 1960er.	The sound of Grizzly Bear, an indie rock band from Brooklyn, is redolent of the 1960s.
gestrichen english: coated (adj.): I. mit einem ... (Rock, Mantel) versehen; II. (mit einem ...) überzogen, gestrichen, bedeckt; III. {Medizin} belegt (Zunge);	coated		Adjektiv
bedeckt english: coated (adj.): I. mit einem ... (Rock, Mantel) versehen; II. (mit einem ...) überzogen, gestrichen, bedeckt; III. {Medizin} belegt (Zunge);	coated		Adjektiv
belegt Zunge english: coated (adj.): I. mit einem ... (Rock, Mantel) versehen; II. (mit einem ...) überzogen, gestrichen, bedeckt; III. {Medizin} belegt (Zunge);	coated tongue	medizMedizin	Adjektiv
Pullover mit V-Ausschnitt sind so vielseitig. Sie können mit Jeans, einem Kleider oder einem Rock getragen werden.	a V-neck jumper is so vertile. It can be worn with jeans, a dress or a skirt.