Englisch Deutsch [echter]

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv echt echter am echtesten
Dekl. echter Gebührenbeleg -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der echte Gebührenbeleg die echten Gebührenbelege Genitiv des echten Gebührenbeleg[e]s der echten Gebührenbelege Dativ dem echten Gebührenbeleg den echten Gebührenbelegen Akkusativ den echten Gebührenbeleg die echten Gebührenbelege	actual charge document	inforInformatik	Substantiv
echter Mehrwert	genuine velue added
echter, wahrere	truer
echter Bereich m	real depreciation area		Substantiv
echter Bruch	proper fraction
echt, unverfälscht, original	genuine
er ist ein echter Spaßvogel	He's a barrel of laughs
Dieses Mädchen ist ein echter Hitzkopf!	That girl's really hot-headed!
Wenn die Tür wieder hängenbleibt lasst Mike nachschauen. Er ist ein echter Tüftler.	If the door gets stuck again, let Mike have a look at it. He's a real Mr Fixit.
echt kein Ding	no sweat ugs
echt lecker	truly scrumptious
Echt? Wie machst du das?	Really? How do you do that?
echt	properly
echt	real
echt	genuinely		Adverb
echt	pukka
echt	substantial
echt	unfeigned
echt	genuine		Adjektiv
echt	legit ugs
echt	really
echt, Bruder	Fo Shizzle Ma Nizzle ugs (For Sure My Friend!. ) (US)
eigenartig echt	oddly real
echt geil	hot, terrific
Dekl. echt, wirklich m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der die Genitiv des der Dativ dem den Akkusativ den die	sincerely		Substantiv
das wäre echt Klasse!	that would be great!
richtig, echt	proper
etw. für echt erklären	authenticate sth.		Verb
Lisa ist echt witzig.	Lisa is great fun. ugs
Es ist ein echt nobler Laden.	It's a really posh place.
Sein Argument war echt schwach.	His argument was really lame.
echt, richtig, wahr, zutreffend	true
echt; auf Treu und Glauben (Redensart)	bona fide
Ich muss jetzt echt für die Prüfung lernen.	I really must study / revise for the exam now
Dein neues Auto is echt schick.	That new car you bought is really flashy.
sein neues Buch ist echt gut	his latest book is good stuff
Ich bin echt traurig. Mein Lieblingsgeschäft hat Pleite gemacht.	I'm so sad! My favourite shop has gone bust!
Dieser Typ würde alles tun, um zu gewinnen. Er ist echt gnadenlos	That guy would do anything to win. He's really cutthroat!
Dieser Typ würde alles tun, um zu gewinnen. Er ist echt gnadenlos	That guy would do anything to win. He's really cutthroat!
Er fügte eine gefälschte Unterschrift dazu um die Urkunde echt aussehen zu lassen.	He added a forged signature to make the document look authentic.