Spanisch Deutsch barrerás

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Handelsschranken errichten	levantar barreras comerciales
Absperrungen zum Absperren von Bereichen	barreras para acordonar áreas
die Gedanken sind frei (wörtl.: der Gedanke hat keine Schranken) (Sprichwort)	el pensamiento no tiene barreras (refrán, proverbio)	SprSprichwort
adj barrierefrei (Maut, Verkehrsmittel, Einrichtung)	exento (-a) de barreras (arquitectónicas)		Adjektiv
vollkommen barrierefrei	exento (-a) plenamente de barreras (arquitectónicas)
vollständig barrierefrei	exento (-a) plenamente de barreras (arquitectónicas)
das ist eine Zumutung (span. Sprichwort)	eso es querer poner barreras al campo (refrán, proverbio)	SprSprichwort
laut einem Sprichwort kennt der Gedanke keine Schranken	según un refrán, el pensamiento no tiene barreras		unbestimmt