Spanisch Deutsch arregláremos

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
ugs wir werden das schon tricksen	ya lo arreglaremos
fig ugs wir werden den Laden schon schmeißen	ya nos (las) arreglaremos	figfigürlich
ugs fig wir werden das Kind schon schaukeln (wörtl.: wir werden das Thema schon klären)	ya arreglaremos el asunto	figfigürlich	Redewendung
begleichen (Rechnung)	Conjugar arreglar (cuenta)		Verb
umarbeiten (Kleidung)	Conjugar arreglar (ropa)		Verb
festsetzen (Preis)	Conjugar arreglar (precio)		Verb
überholen	Conjugar arreglar		Verb
vereinbaren	Conjugar arreglar		Verb
▶ reparieren	arreglar
in Ordnung bringen	Conjugar arreglar		Verb
musik arrangieren	Conjugar arreglar	musikMusik	Verb
regeln	Conjugar arreglar		Verb
einrichten	Conjugar arreglar		Verb
anmachen	Conjugar arreglar		Verb
anordnen	Conjugar arreglar		Verb
ugs ausmisten (Schrank, Zimmer)	Conjugar arreglar (armario, habitación)		Verb
ausräumen (Missverständnis)	Conjugar arreglar (malentendido)		Verb
ausbessern	Conjugar arreglar		Verb
würzen	Conjugar arreglar		Verb
organisieren	Conjugar arreglar		Verb
ugs tricksen	Conjugar arreglar		Verb
umändern (Kleidung)	Conjugar arreglar (ropa)		Verb
▶ stellen (Uhr)	Conjugar arreglar (reloj)		Verb
aufräumen	Conjugar arreglar		Verb