Schwedisch Deutsch har rått

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
ganz recht!	alldeles rätt!
ganz recht!	rätt så!
richtiggehend (Uhr)	klockan är rätt
auf einmal, plötzlich, unvermutet	rätt som det var
rechtzeitig, zur rechten Zeit f	i rätt(an) tid		Substantiv
aus dem richtigen Holz geschnitzt sein	gjord av rätt sorts virke		Redewendung
Recht haben, recht haben	ha har hade haft rätt ha rätt		Verb
du hast recht /Recht	du har rätt
▶ ▶ ▶ richtig im Sinne von korrekt	rätt		Adjektiv
recht, ziemlich	rätt ganska		Adverb
▶ gerade	rätt		Adjektiv
richtig, recht, wahr	rätt
▶ so	så här
recht / Recht behalten, recht / Recht bekommen behielt/bekam	få rätt fick		Verb
die passende Zahl	rätt siffra
gerade wie ( oder als)	rätt som
ganz genau, sehr wohl	rätt väl
das Tagesgericht	Dagens rätt
korrekt, richtig	korrekt, rätt		Adjektiv
ist abbestellt worden	har avbeställts
das passende Wort	rätt ord
Gericht (essen)	en rätt
hier niemals	här aldrig
richtig, gut	rätt - -a
Da hast du Recht.	Det har du rätt i.
da hast du Recht	det har du rätt i
Dann bin ich richtig verbunden	Då har jag kommit rätt i telefon
Das ist richtig	Det är rätt
Steuerrad n	ratt, -en, -er		Substantiv
recht gut!	rätt så bra!
sein Recht verwirken verwirkte hat verwirkt	försitta sin rätt försatt har försuttit		Verb
Tagesgericht n	en dagens rätt		Substantiv
Gericht n	rätt, en, er domstol	rechtRecht	Substantiv
Gericht n	rätt -en -er	culinkulinarisch	Substantiv
Gang m, Speise f	rätt, -en, -er	culinkulinarisch	Substantiv
Steuer n -, Lenkrad n -räder, navig Steuerrad n	ratt, -en, -er	technTechnik, navigSchifffahrt	Substantiv
recht und schlecht, schlechtweg	rätt och slätt		Adverb
▶ ▶ ▶ richtig nicht falsch	rätt (inte fel)		Adjektiv
vor höherer Instanz f	inför högere rätt		Substantiv
Gericht n	en rätt, -er		Substantiv
ganz schön groß	rätt så stor
in der richtigen Reihenfolge	i rätt ordning
jemandem (Dativ) Recht geben gab	ge ngn rätt gav		Verb
▶ hier	här		Adverb
Konjugieren (Tisch) decken decken deckte hat gedeckt	duka dukade har dukat		Verb
▶ hier	här		Adverb
▶ hier	här
triefen triefte hat getrieft	drypa dröp har drupit		Verb
hat/haben	har
berauben beraubte hat beraubt	beröva berövade har berövat		Verb
verfügen über + Akk. verfügte	råda över ngt, råder, rådde, rått		Verb
zur Geltung kommen kam	komma till sin rätt kom		Verb
seine Uhr ist stehengeblieben	hans klocka har stannat
du bist nie hier	du är aldrig här
zurückgehen (ist zurückgegangen) ging zurück	gå tillbaka (har gått tillbaka) gick tillbaka		Verb
seine/jemandes Rechte pl wahrnehmen nahm wahr hat wahrgenommen	bevaka sin/ngns rätt bevakade	rechtRecht	Verb
ein Wink mit dem Zaunpfahl	en rätt tydlig vink
Anrecht n	rätt en, anspråk et		Substantiv
ergänze die passende Sprache	fyll i rätt språk