Schweizerdeutsch Deutsch viel

Deutsch	Schweizerdeutsch	Kategorie	Typ
	Adjektiv viel mehr am meisten
viel Vergnügen	viel Vergnüaga
viel plaudern plaudern plauderte geplaudert	plodere --- ploderet		Verb
▶ viel	viu		Adjektiv
▶ viel	vöu		Adjektiv
▶ viel	vill		Adjektiv
viel spass	vill Schpass
viel Gepäck Einzahlwort (Mehrzahl vielleicht: viele Gepäckstücke)	Bagaasch, Bagaaschi Einzahlwort		Substantiv
wie schpot isch es?	wie viel uhr ist es?
ziemlich, sehr (viel)	choge (vill)
Arbeit, die viel Geduld erfordert f	Gänggelibüez, Nifeliarbet Gänggelibüezene, Nifeliarbete f		Substantiv
zu viel werden; "jetzt reicht's mir"	de Huet lupfe; "da lupft's mer de Huet" wörtlich: "da hebt es mir den Hut".		Redewendung
(Alkohol)Rausch, Jemand der viel spricht (aus dem französischen verb parler abgeleitet) m	de Balaari, de Palaari m		Substantiv
ich mag nicht mehr	i ma nümm
▶ mehr	meh		Adverb
▶ ▶ nicht mehr	nüme; nümm
▶ ▶ nicht mehr	nöd meh (Menge), nüme (zeitlich)
▶ ▶ nicht mehr	nümm
nichts mehr	nütmeh
3dl-Flasche Spezialbier	Spezli etwa doppelt so viel Alkoholprozente wie Lagerbier
▶ essen	in Grind ietrucke umgangssprachlich. Meist auch wenn man zu viel oder sehr viel isst.