Kurdisch Deutsch wahr

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv wahr wahrer am wahrsten
wahrnehmen transitiv nahm wahr hat wahrgenommen	sehkirin [trans.] sehkirin sehkir,kir(im,î,-,in,in,in) sehkiriye,kiri(me,yî,ye,ne,ne,ne)		Verb
etwas wahrnehmen transitiv wahrnehmen nahm wahr wahrgenommen	pênja tiştekî kirin pênja tiştekî kir(im,î,-,in,in,in) pênja tiştekî kirî		Verb
wahrnehmen nahm wahr (hat) (ist) wahrgenommen	pêhesîn pêhes pêhesî		Verb
wahr	?????		Adjektiv
überhaupt nicht wahrnehmen transitiv nahm überhaupt nicht wahr hat überhaupt nicht wahrgenommen	kaus qe tê dernexistin qe tê dernexistin qe tê dernexist(im,î,-,in,in,in) qe tê dernexistî		Verb
gewiss, sicher, wahr, zweifellos, bestimmt Synonym: 1. Gewissheit, Sicherheit, Überzeugung 2. gewiss, sicher, wahr, zweifellos, bestimmt	yeqîn Synonym: 1. yeqîn {Nomen}, Persisch: yaqîn 2. yeqîn {Adj.}; Persisch: yaqîn		Adjektiv
waschecht, urtümlich, echt, wahr Synonym: Original, Ursprung, Herkunft, Wesen waschecht, urtümlich, echt, wahr, original, ursprünglich	esil Synonym: esil {m} esil {Adj./Rd.}		Adjektiv
für wahr halten transitiv hielt für wahr hat für wahr gehalten Türkisch/Tîrkî: {v} inanmak	înan kirin înan kir(im,î,-,in,in,in) înankirî;		Verb
wahr, wahrlich Zustimmung/Konversation, recht	rast		Adjektiv
angenommen, für wahr gehalten, geglaubt [Partizip II] Partizip Perfekt	înankirî		Adjektiv
riechen [Duft wahrnehmen, schmecken] transitiv riechen; Duft wahrnehmen roch, nahm den Duft wahr hat gerochen, den Duft wahrgenommen bêhn kirin auch Duft wahrnehmen; du nimmst den Duft wahr[Gen.], tu bêhn dikî	bêhn kirin bêhn kir(im,î,-,in,in,in) bêhn kirî;		Verb
annehmen transitiv nahm an hat angenommen Türkisch/Tirkî: {v} inanmak Beispiel: er nahm an, dass Sie haben nicht angenommen, dass ...[... wenn Objekt vorkommen sollte] Ich nahm an, dass du geschlafen hättest. Synonym: glauben, vermuten, für wahr halten für wahr halten	înan kirin înan kir(im,î,-,in,in,in) înankirî; Beispiel: wî [h]înan kir, ku Wan înan nekirine, ku ... Min înan kir, ku te razabayî. Synonym: înan kirin [vtr] înan kirin [vtr]		Verb
Erst in schweren Zeiten wird sich zeigen wer ein wahrer Freund ist	Dost di roja tengda beludibe	SprSprichwort	Substantiv
Vertrauen (nicht Glaube) Arabisch: 'imān, Bestätigung, Zustimmung, Anerkennung / Vertrauen (was man hierbei versteht: etwas für wahr und gewiss annehmen darauf Vertrauen mit dem Unterschied aber das dieses definitiv = endgültig, unwiderleglich ist)	îman