Kroatisch Deutsch groß

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv groß größer am größten
so groß	toliki
wie groß / hoch	koliki
die Insel ist wirklich schön, aber nicht groß.	otok je zaista lijep ali nije velik.
so groß, von dieser Größe m.,w.,n.	onoliki, onolika, onoliko		Adjektiv
Groß-	vele
klein, winzig m.,w.,n. im Gegensatz zu groß	malen, malena, maleno		Adjektiv
Was ist das für eine Stadt? Die Stadt ist groß. m	Kakav je grad? Grad je velik.		Substantiv
groß (bedeutend)	krupan		Adjektiv
zu groß	prevelik
groß - größer - am größten Komparation	velik - veći - najveći		Adjektiv
das Haus ist groß	kuća je velika
die Häuser sind groß.	Kuće su velike.
großer Fisch - der Fisch ist groß	velika riba - riba je velika
die Familie ist groß.	obitelj je velika. w!
das Pferd ist groß.	konj je velik.
es ist zu groß.	preveliko je.
wie groß sind Sie?	koliko ste visoki?
der Anker ist groß.	sidro je veliko.
der Baum ist groß.	stablo / drvo je veliko.
groß m.,w.,n.	velik, velika, veliko		Adjektiv
dein Haus ist so groß.	tvoja kuća je tako velika.
wie groß ist der Betrag?	koliki je iznos?
wie groß bist du? w	koliko ti si visoka?
die beiden hier sind groß. Personen	ovo dvoje ovdje su visoki.
ich bin groß. m.,w.	ja sam visok / visoka.
ich bin 162 cm groß. (w.)	ja sam 162 cm visoka.
Wer ist nicht groß/hoch?	Tko nije visok?
die Jungen m sind groß. inzw.erwachsen	dečki su veliki.
das Haus der Tochter ist groß. Gen	kuća (od) kćerke je velika. / kćerkina kuća je velika. Gen
das Haus meines Freundes ist nicht groß.	kuća mog prijatelja nije velika.
das Handtuch ist weiß und groß.	ručnik je bijel i velik
der Schrank ist groß und alt.	ormar je velik i star.
der Tisch ist groß und weiß.	stol je velik i bijel.
wie hoch/wie groß - wie viel	koliki - koliko
wer ist nicht groß/hoch? Ria ist nicht groß	tko nije visok? Ria nije visoka.
mein Vater war groß und mein Bruder ist auch groß.	moj otac je bio visok a isto moj brat je visok.
das Boot ist schön und groß.	čamac je lijep i velik.
Ria ist nicht groß, aber schlank.	Ria nije visoka, ali vitka.
der Fisch ist groß und köstlich.	riba je velika i ukusna.
die Kroatin ist mager und groß.	Hrvatica je mršava i velika.
(Die) Hauptstädte sind groß und laut.	Glavni gradovi su veliki i bučni / glasni.
Was ist das für ein Dorf? Das Dorf ist groß.	Kakvo je selo? Selo je veliko.
dieses Zimmer ist schön und groß.	ova soba je lijepa i velika.
Was ist das für ein Haus? Das Haus ist groß.	Kakva je kuća? Kuća je velika.
der Tisch ist schön aber nicht groß.	stol je lijep ali nije velik.
die Apartments sind groß und sehr bequem.	apartmani su veliki i vrlo udobni.
dieser Schrank ist groß, und dieses Regal ist klein	ovaj ormar je velik, a ova polica je mala
er ist gutaussehend, aber nicht sehr hoch/groß.	on je zgodan, ali nije jako visok.
der Anker ist so groß und das Boot ist klein.	sidro je tako veliko a čamac je mali.
sie ist ganz schlank, aber nicht hoch (groß).	ona dosta je vitka, ali nije visoka.
jene Möwe da ist wirklich schön und sehr groß.	onaj galeb je zaista lijep i vrlo velik.
immer größer, immer mehr	sve veća
größer/am größten	veći/najveći
größer m.,w.,n.	veći, veća, veće Komparativ des Adjektivs velik		Adjektiv
hier ist noch ein großer Arbeitstisch neben dem Fenster.	tu je još veliki radni stol pokraj prozora. Gen.wg.pokraj Präpositionswort pokraj verlangt den Genitiv
sie ist stärker (oder größer ) geworden (Redewendung)	otela se