Irisch Deutsch krank

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv krank kranker am kranksten	Adjektiv tinn tinne tinne
krank im Bett, mit Krankheit im Bett	ag luí le breoiteacht		Redewendung
Er ist (krank) im Bett. Er liegt krank im Bett.	Tá sé ina luí.		Redewendung
ungesund, unwohl, krank	easláinte easláinte [ə'slɑ:ntʹi], Comp./Superl.: easláintí [ə'slɑ:ntʹi:]		Adjektiv
▶ krank Beispiel: 1. Er erkrankte. / Er wurde krank.	breoite breoite [brʹo:tʹi]; Beispiel: 1. Do buaileadh breoite é.		Adjektiv
Er ist krank gewesen.	Tá sé tinn.		Redewendung
Sie ist krank gewesen.	Tá sí tinn.		Redewendung
krank, schlecht, elend, unglücklich	dona dona [donə]		Adjektiv
hinlegend (sich hinlegen) oder krank im Bett	ina luí		Redewendung
krank, schlecht [sich schlecht fühlen z.B. hier als Adj.]	tinn Sing. Gen. {f} tinne; Plural tinne; Comp./Superl.: tinne;		Adjektiv