Englisch Deutsch ... geben / zuschreiben

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Fakten n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Faktum die Fakten / Fakta Genitiv des Faktums der Fakten / Fakta Dativ dem Faktum den Fakten / Fakta Akkusativ das Faktum die Fakten / Fakta jem. die Fakten geben	low-down give so. the low-down		Substantiv
▶Konjugieren geben gab gegeben	Konjugieren give gave given		Verb
jem. die Schuld an etwas geben	lay into someone
wiederbeleben, Autrieb geben	revive
zuschreiben	attribute to		Verb
▶ geben	deal dealt dealt		Verb
Sie müssen dem Pferd seine Medizin geben.	you have to give the horse its medicine.
in zwei Wochen wird es eine Prüfung geben.	there will be a test in a fortnight.
Beifall geben	clap		Verb
Gesetze geben	legislate		Verb
zuschreiben, beimessen	to ascribe		Verb
wechselseitig geben	to reciprocate		Verb
Bescheid geben	give notice		Verb
geben, austeilen	deal dealt dealt		Verb
Spitznamen geben	nickname
Versicherungsschutz geben	cover		Verb
Konjugieren geben, schenken geben gab gegeben	Konjugieren give gave given		Verb
Auftrieb geben	give a boost
Gas geben	put one's foot down		Verb
alles geben	give one's all
Anweisungen geben	to give directions		Verb
Beruhigungsmittel geben	sedate		Verb
Überblick geben	to outline		Verb
Bescheid geben	to let know		Verb
zuviel Trinkgeld geben	overtip
Konsumenten geben acht	consumers are paying attention
raten, ratschlag geben	advise
als Zugabe geben	to throw in		Verb
ein Beispiel geben	to set an example		Verb
jemandem Bescheid geben	to let someone know		Verb
ein Zeichen geben	to motion		Verb
Unterricht geben, Unterricht erteilen	to give lessons		Verb
jemandem Zunder geben	to give someone hell		Verb
eine Zusammenfassung geben	to provide a summery		Verb
einen Laufpass geben	jilt
jem. etwas zuschreiben	credit sth.to somebody
jmdm. etw. zuschreiben	credit sb. with sth.
beimessen, unterstellen, zuschreiben	to impute		Verb
die Schuld geben	blame		Verb
zensieren (Zensuren geben)	to mark, to grade [Am.]		Verb
Vorfahrt achten/geben	give way
etw. Priorität geben	prioritize sth.		Verb
zur Post geben	post
sein Letztes geben	go all out		Verb
in Auftrag geben	commission		Verb
jem. Recht geben	bear somebody out
einen Rat geben	advise
einen Fußtritt geben	boot		Verb
einen Rat geben	advise me to verb
tippen - Trinkgeld geben	to type - to tip		Verb
achten, geben (Vorfahrt)	yield
ein Trinkgeld geben	tip		Verb
ein Trinkgeld geben	give a tip		Verb
etw. Auftrieb geben	buoy sth. up		Verb
von sich geben	to utter		Verb
jem. Recht geben	give somebody the benefit of the doubt
Vollgas geben transitiv gab Vollgas (hat) Vollgas gegeben	drive flat out		Verb
sein Bestes geben	give it one's best shot, put one's best foot forward ugs
von sich geben	discharge